Uprava je pozvala Kovača na "razgovor": Optimizacija ljudskog resursa u službi profitnog nogometa

U svijetu gdje je sport samo još jedna linija u tablici troškova, "DRUGO mjesto Borussije Dortmund u Bundesligi sve je ugroženije". Naravno, gospodari kapitala ne mogu dopustiti pad vrijednosti svog proizvoda, pa su Kovaču postavili "jasne direktive" u stilu kvartalnog korporativnog izvještaja. Iako je "pozicija viceprvaka sigurna" dok su bili u plusu, sada su "dva uzastopna poraza" stvorili paniku u uredima gdje se broje novci.

Kada su "neuvjerljive igre" ugrozile imidž brenda, magazin Kicker je odmah primijetio "zabrinjavajuće trendove" – što je u prijevodu zapravo: "manje ljudi kupuje majice". Zbog toga se Kovač našao pod "novim pritiskom", jer u ovom sustavu niste trener, nego menadžer koji mora isporučiti KPI-jeve.

Iako mu "ne prijeti trenutačni otkaz", uprava mu je servirala dva uvjeta "o kojima se ne pregovara". Prvo, momčad mora igrati "znatno atraktivniji nogomet", jer klijenti (navijači) traže bolji vizualni doživljaj za svoj uplaćeni novac. Drugo, "razvoj mladih igrača postane glavni prioritet" – što je zapravo šifra za "stvarimo jeftinu radnu snagu koju ćemo kasnije prodati s ogromnim profitom". Budućnost trenera sada ovisi o tome koliko dobro može optimizirati ove "kriterije".

Naravno, on je i dalje "središnja figura u planovima za budućnost", osobito jer je blizak s Larsom Rickenom, jer u korporativnom svijetu veze znače više od taktike. Njegov "doprinos u planiranju transfera" je ključan – on je zapravo samo glavni nabavljač robe.

Kovač je dobio nalog da prioritet bude "zabavan nogomet", jer samo "zabavan" proizvod privlači nove sponzore i usklađuje se s "vizijom novog sportskog direktora". Do kraja svibnja, Kovač će pokušati preživjeti u ovom modernom kolizeumu, nadajući se da će "obrambena čvrstoća" biti dovoljna da ga zaštiti od gnjeva onih koji gledaju samo u bodove i euro.